Avant-propos

Cette brochure sert de guide pour le réaménagement d'une cour de récréation et de jeux proche de la nature. Elle contient des informations détaillées, des conseils concrets, des exemples de bonnes pratiques, des check-lists, des fiches d'information et des modèles de formulaires. Toutes ces informations s'adressent en premier lieu aux écoles, c'est-à-dire aux directions d'écoles et aux groupes de projet responsables du réaménagement de la cour d'école et de jeux. Bien entendu, l'initiative de réaménagement de la cour peut aussi venir d'un acteur extrascolaire ; dans ce cas, nous vous demandons d'interpréter les formulations pertinentes avec flexibilité.

Les étapes de la préparation et de la planification à la participation et à la mise en œuvre sont décrites en six chapitres. Le chapitre 1 informe sur les clarifications les plus importantes à faire avant de démarrer le projet, le chapitre 2 traite de la planification et de la réalisation, le chapitre 3 de la construction et le chapitre 4 de l'inauguration de la nouvelle cour de récréation. Le chapitre 5 aborde la question de l'entretien et de la maintenance de la cour de récréation, tandis que le chapitre 6 explique comment elle pourra être intégrée dans la vie quotidienne de l'école.

Les sept thèmes transversaux A à G contiennent des informations transversales aux chapitres et sont d'importance variable selon la phase du projet. Vous trouverez ici des informations générales sur les espaces extérieurs proches de la nature, notamment des exemples pratiques (A), des informations sur la durabilité de tels espaces (B), sur des aspects intergénérationnels (C), sur la participation (D), sur les relations publiques et la communication (E) et sur la sécurité (F). Les personnes qui souhaitent approfondir le sujet trouveront aussi des propositions de lectures complémentaires (G).

Nous vous souhaitons beaucoup de succès dans la réalisation de la cour de récréation et de jeux proche de la nature ! Cet espace vous donnera, ainsi qu'à vos élèves, beaucoup de plaisir et permettra à tous les utilisateurs·trices de vivre de riches expériences.

Fondation Roger Federer, Fondation Naturama Argovie, RADIX Fondation suisse pour la santé et Haute école spécialisée zurichoise (ZHAW).